海岸线文学

手机浏览器扫描二维码访问

第160 翻译6更（第1页）

怎么能让小胖子花那么多的钱？

算了吧，前世那样的软懦无能的自己，姚瑞雪都会唾弃，也没有白拿别人东西的习惯。

姚瑞雪下定决心要改变自己了，自然不会再走老路。

“好吧，我听婉婉姐的。”

李坚见姚瑞雪是真的要生气了，立即就不敢再主自做张了，把除了糖果和巧克力外的所有东西都放回了原位。

即使是这样，李坚提的小蓝子，还是装得满满的。

今天真的是让姚瑞雪大开眼界，冰箱，洗衣机……

这个时代，华侨商店就已经有了，虽然价格贵得令人望而怯步，但是姚瑞雪也好想买每种家电都买了一台，寄回去给大伯。

瞬间，姚瑞雪觉得自己一定得好好赚钱呀！

感觉，没钱，在京城这种地方，真的是寸步难行呀。

见小胖子再没有乱拿东西，姚瑞雪带着小胖子在华侨商店一逛就逛了一个多小时，最后排队开始买单。

可是他们才排队没多久，就看到前面两个外国人和那位收钱的店员吵了起来。

姚瑞雪和小胖子上前一围观，忍不住就笑了起来。

两个外国人，一黑一白，再加上收银的华国黄种人，各自用自己熟悉的语文讲述着什么，三人不同的语言的交流着，且每人的手与脸上的表情格外的丰富。

最后，收银的那个员工，突然哭了，感觉崩溃……

姚瑞雪在一旁听着，也算了听明白了，白种皮肤的外国女人说的是F语，皮肤偏黑的外国男人说的是D语。都着急有事，想先买单，两人就插队，你不让我，我不让你。

开始还能和收银的女员工慢慢的讲俄语或一个字一个字的华语，争吵之下，就都没了耐性，说起了自己的母语，甚至两个老外，都用自己的母语骂了对方。

姚瑞雪上前一步，先是用F语和那位F国的女人交流，让她先不要着急，本来，就该排队，插队是不对的，就算她有急事，也不该急这么一会。

又用D语和黑皮肤的男人交流了几句，叫他做为了一个男人该大方一点，让着些女人也是应该的。尤其是这人F国女人，是月经来了，需要赶紧去厕所换卫生巾。

黑皮肤的男人，虽然皮肤黑，但是听到姚瑞雪的解释后，脸还是红了，甚至很不好意思的主动退了一步，且愿意帮那位F国女士买单，让她先行离开。

姚瑞雪两边做翻译，交流无障碍，这也是姚瑞雪头一次发现自己，居然有这样的能力，还蛮有意思的。

很快这事姚瑞雪就解决了，姚瑞雪和小胖子自己的东西也买完单，那位D国的男人，追着跑了出来，拦上姚瑞雪。

小胖子下意识的就挡到了姚瑞雪的前面。

D国男人，用很别扭的华语，说了一句对不起，然后又用D语向姚瑞雪说道：“美丽的姑娘，请问你有没有兴奋做我的翻译？我来华国的翻译这几天有事请假了。

你愿意吗？

我给你美元当工资，一个小时五美元，如何？

对了，我叫阿道夫．林克莱特，是D国人，来华国做生意的。

你不用担心我是骗子，这是我的国际签证。”

阿道夫。林克莱特，难得遇到一个可以与自己无障碍交流的人，就是之前他请的那位翻译，也不能像今天这样精准的翻译出他所需求的东西。

毕竟，这个国家，才刚刚从特殊时期中苏醒过来。

外语并不是国际上的通用语Y语，而是俄语与华语。

可是对于正宗的D国人而来，华语真的太难学了，也太过博大精深。

当翻译？

还能有钱挣，一个小时五美元？

姚瑞雪并不知道现在的美元换算成华币是多少。

但是这位老外提醒了她，她可以利用自己的外语能力，赚钱。