海岸线文学

手机浏览器扫描二维码访问

第137章 申奥新口号（第1页）

宋慧乔这一请求。立即就掀起了这场节目的高潮，刘在锡率先鼓起了掌来，笑道：“请long现场为我们演唱，本来就是我们这场节目的一个特意安排，不过，是打算安排在结尾的，现在看来，提前让long表演倒也可以。就看long自己的意愿。”

而其他几位嘉宾也是纷纷故障起哄，衬托节目气氛，这一点他们这些嘉宾倒是表现的都很称职。

“好吧，既然美丽可爱的宋慧乔小姐，既然想听我的现场演唱，我当然不会拒绝。有吉他吗？”。陈锋看向刘在锡问道。

“有有有！当然有了！”刘在锡连忙应声，“我们都知道是你吉他高手，尤其你在今年奥斯卡颁奖典礼上的表演，至今让世人称道。”

说着，就有助理将一把上好的马汀吉他送到了台上来，转交给了陈锋。

陈锋拿过吉他，在自己大腿上放好，试了几个音，感觉还不错。稍稍做了调整后，就说道：“我现在要弹奏的这首歌曲，是我个人比—较欣赏的，是我专门为即将开拍的电视剧《冬季恋歌》写的，名字叫做《从开始到现在》，希望大家都能喜欢。”

在众人的无限期待中，动听的旋律开始在陈锋看似随意的拨弄间慢慢流淌了出来，前奏结束，陈锋开始了深情的《从开始到现在》的韩文版演唱。

“不能回到我身边如今已经不可能

我安慰自己应该停止爱你

如果不能再见到你我真的想忘了你

忘掉我心中全部的你

每当我想微笑你却让我哭泣

你使得我没有一件事能够随心所遇

每当我想念你我都会再次崩溃

努力想将你遗忘却怎么也忘不了

如果不能再见到你我真的想忘了你

忘掉我心中全部的你

每当我想微笑你却让我哭泣

你使得我没有一件事能够随心所遇

每当我想念你我都会再次崩溃

努力想将你遗忘却怎么也忘不了

我从来不知道爱一个人是这么辛苦的事

每当我想微笑你却让我哭泣

你使得我没有一件事能够随心所遇

每当我想念你我都会再次崩溃

努力想将你遗忘却怎么也忘不了……”

《从开始到现在》这首歌的中文词和韩文词最大的不同，就是韩文歌词是单单以男主角俊尚的角度去表达，但中文词则包含剧中不同人物的角度去传达感受，贴近剧中人物心情的刻划，来延伸歌词的方向，例：“难道爱情可以转交给别人”，说的就是默默在旁守候惟珍的相奕，除此还有以俊尚、惟珍重逢后，当时有珍复杂心情的笔触来揣写词意，忘记一个人是如此困难，而爱一个人又是那么困难。“如果重逢也无法继续，失去才算是永恒”、“难道我就这样过我的一生，我的吻注定吻不到我爱的人。”

这首歌的韩文版的唱叫ryu闵宽弘，他是实力派歌手，韩国著名导演尹锡湖的御用音乐人。他属于中低音的厚实嗓音，声音线条比较粗，在诠释“从开始到现在”韩文版时，他呈现的声音感情是比较悲凉、粗犷，而陈锋则属于中高音。典雅温文的嗓音，但却有着像青草般柔软的韧性，让人感觉很坚定，清淡中惹人低回再三，而在诠释音乐时却又有着冰雪初融时的清澈和穿透，直捣人心最深处，而陈锋诠释的《从开始到现在》韩文版，其丝丝入扣的细腻声音演出，让人直觉更胜韩文版原唱。…，

当陈锋演唱结束后，现场众人都是第一时间发出了热烈的欢呼声和鼓掌声，车太贤更是吹起了口哨。

“太棒了！太棒了！”刘在锡鼓掌兴奋的叫道，“这首《从开始到现在》简直是天籁，唱得我差点又潸然泪下了。”

宋乔慧更是直接抹起了眼泪，很是感动的说道：“这是我迄今为止听到的最感动的歌了。实在太棒了。”

李美妍也是做拭泪状，感叹道：“long，姐姐发现已经爱上你了，你刚才弹唱的时候，简直太帅了。”

车太贤不甘人后的，赞叹道：“这首歌，我想明天肯定就风靡全国了。”