手机浏览器扫描二维码访问
第296章 辞旧迎新（第2页）
薛凌耸耸肩，苦笑解释：“不是我要放弃，是现在真的挤不出时间。不过，外语我是舍不得放弃的，毕竟是自己学了那么多年的专业，不舍得啊！”
肖佳雪将稿子拿出来，翻看几眼。
“你说你，越来越炉火纯青了，怎么就舍得放弃啊！你在荣城那样的地方，能有多少机会接触到外语？几年不用，立刻就荒废了。”
外语毕竟是一种语言，语言这种东西是需要语言环境的。
环境没，书也没，周围都是说方言的百姓，不出几年时间，她就会将外语忘个一干二净。
她也是做这个行业的，所以她舍不得薛凌放弃。
薛凌叹气解释：“我只能多看看书，平时多听一听英语频道，希望不要忘得太多。”
肖佳雪很豪爽道：“我那边外语书多的是，我回头送你几十本。只是……你如果只是看，不动动脑子，翻译的技能很快就不行啊！你看你，都已经出版一本了。之前我跟主编聊过，说这一本更长，但翻译的水平明显比上一本的青涩好，主编还说现在中译文的版本很受欢迎，要考虑将这一本也出版了。”
薛凌仍是坚决摇头，低声：“凑不出时间来了。”
“好吧！”肖佳雪道：“整本书的译文都已经出来了，我过两天拿给主编看。如果他点头，那我就交给你去检查，准备出版。至少拿多一些出版费，多好啊！以后如果能有第二版第三版，你后续还是有钱收的，何乐不为啊！”
“这个没问题。”薛凌嘻嘻笑道：“能看到自己的名字印在书本上，是一种分为骄傲开心的事情！”
“对！”肖佳雪道：“你等我的消息，如果敲定了，这就是你的第二本书了。以后你如果在翻译界有一点儿成绩，会有后续人士找你翻译的。”
“暂时不行。”薛凌解释：“手头工作太多，孩子又还小，缓一阵子吧！”
肖佳雪想了想，问：“你有没有兴趣翻译笑话？”
“什么？”薛凌挑眉问。
肖佳雪解释：“这一阵子出版社来了一两本笑话书，外语报社那边来了消息，说希望找一个人连载笑话翻译，一周一个小短篇，报酬根据字数来算，报酬还是挺可观的。”
薛凌一听来了兴趣，问：“是不是外语笑话？”
“对啊！”肖佳雪道：“你以前不最喜欢看笑话书吗？我记得图书馆里的那几本，都被你给看光了。”
薛凌连忙道：“你快给我解释清楚，究竟是怎么一个赚法。”
她解释：“出版社这边有一套笑话书，先来了两本，接下来还有另一个系列的三本，一共有五本。你也知道，我们出版社跟外语报社都是同一家公司的，连在一块。报社那边是周报，一星期一份。最近报社改版了，说希望提高一些趣味性，别整天一大堆学习的。主编提议把那一套笑话书连载在里头，够载上个三五年了。”
“一周一篇？”薛凌问。
“对！就一篇。”肖佳雪道：“一篇短得很，偶尔就两句对话。”
空间之锦绣田园
本书简介种田宠文商战空间双强腹黑，1 无忧很郁闷，因为在地摊上买了一个假货，被一个天大机缘砸中 穿越就穿越！别人穿越不是公主，就是皇后王妃。她却穿越成小萝莉一枚，家里穷得揭不开锅，还摊上几个极品亲戚，每天为了点鸡毛蒜皮的小事闹得鸡飞狗跳，吃不饱穿不暖，还要受些窝囊气。 幸好家里的人都是好的。温柔的母亲，儒雅的父亲，聪慧的大哥，英勇的二哥，精明的三哥，坚强的四姐，可爱包子小哥，外加小萝莉女主一枚，顺便附赠一枚药田空间。看一家大小分工合作，齐心协力，打造一片盛世田园，创造一个悠然居。 P这是一个乡村姑娘步步蜕变的华丽成长史。 女主身世成谜，坚强勇敢。 男主腹黑美型，绝对强大。 男配个个不简单，女配绝对是炮灰。...
核动力剑仙
海岸旁，一座百米星门流光四溢。星门外，钢铁铸就的军队一眼望不到边际。天穹上，一驾驾战斗机掠过天穹，交织铁幕。远处海洋，一艘艘航空母舰驱逐舰护卫舰遍布海面，整装待发。所有炮口，对准星门中走出来的一道身影。我以联邦司令部的名义命令你退下，否则，等待你们的将是全面战争。战争？古今来一步向前，他的身形迎风而涨，顷刻间从不足两米，成长为一尊数千米高的混沌魔神，白矮星般的光辉自他身上散发，仅仅自身引力，已在方圆千里引起电闪雷鸣，海啸潮汐。他低头看着一艘艘仿佛玩具般的战争兵器。伸手，一枚氢弹落入手中。体内电子简并态星核释放出氦，氦元素膨胀，恐怖的高温瞬间令氢的同位元素氘和氚聚合，能量爆发，骤然形成的炽白光辉犹如在海面上点亮了一颗太阳。还没等这颗太阳能量释放，他双手一合，闪耀的炽白夹杂着数以亿计的高温被压缩封锁在手掌之中，逸散不出半分。我觉得，你们该选和平。...
重生投资大佬
重生在零八年你会做什么，林寒告诉你，先赚它十个亿，然后你懂的！...
午夜开棺人
棺材镇可咒人数代的奇葬白狐盖面腐尸村可使人永生的镇魂棺郪江崖墓所藏可致阴兵之牧鬼箱成都零号防空洞内的阴铁阎王刃开棺人的诡异经历，环环相扣步步惊心，为您揭开中华异文化诡事！...
综穿之拯救痴情女
本书简介亲，你看小说时，曾经为里面的某个阴险狠毒却可怜可悲的女人而遗憾吗？你看电视时，曾经为某个痴情无悔却最终独身的女人而心疼吗？如果有，那么请你不要走开，本文中，作者为这些痴情女子在二十一世纪精挑细选了多位精英男士，保证让这些痴情女子脱离曾经的苦恋，有个幸福美满的结局。本文不虐人（可能吧），不黑人（看我喜不喜欢），喜欢此类型的快到我的碗里来吧。不要客气的收藏一下吧O∩∩O。亲爱的们，刚刚编编下达通知，说周日入V入望大家能一如既往的支持我，谢谢！O∩∩O伯研的文。...
黎明之剑
高文穿越了，但穿越的时候稍微出了点问题。 在某个异界大陆上空飘了十几万年之后，他觉得自己可能需要一具身体才算是成为一个完整的穿越者，但他并没想到自己好不...