海岸线文学

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 这个问题好抽象像你一样（第1页）

接着是江拾月。

“你直接说什么条件吧，我不觉得自己能回答出你的问题。”

她说完，气氛诡谲起来。

也对。

就刚刚“四个零打一成语”的问题，他们是真没想到“万无一失”这个答案。

“那。。。你明天陪我玩几把。。。金铲铲吧？”

“啊？”江拾月有点不敢相信。

再看到许枫不是开玩笑的表情后，她惊疑不定的点点头答应。

心里更觉得许枫精神状态不稳定了。

就像一个人刚打完出租车来你家，然后说你家厕所装修的很好看，接着单膝跪地，来了一个倒立，最后从窗户跳走离开。

属于那种你能猜到他要做什么，但永远只能猜到一半。

“我呢我呢！”万坤迫不及待的拍拍胸脯：“枫哥，你问我吧，我肯定答的上来！”

就喜欢你这股子不知道哪儿来的自信。

“坤坤，你韩语不错，翻译几句话就算你赢。”

——【区别对待啊！万坤以前做过练习生，韩语肯定精通！这水放的也太明显了吧？】

——【心疼泱泱，狗男人一点不懂怜香惜玉！】

——【没意思，你以为人家是你啊？“接风洗尘”翻译成“gotoKTVandwashfeet”。】

韩语翻译？

万坤心里窃喜，还毫不避讳的给许枫抛了一个wink。

“开始了。”

“嗯嗯！”

“古老街上张古老和古老张比古老，古老街上张古老，古老街下古老张，古老街上的张古老找古老街下的古老张比古老，不知道是张古老的古老比古老张的古老古老，还是古老张的古老比张古老的古老古老。”

许枫说完，摆了一个请的手势：“来吧坤坤，展示。”

听到许枫刚动嘴的第一句，万坤脸上的表情就凝固了。

展示？

我踏马展你六舅啊！

这是什么阴间的翻译题？

找个韩语教授都不见得能翻译出来，你搁这儿搁这儿呢？

——【。。。。。。我收回刚才说这精神病放水的话，这BYD的直接给坤坤上海啸了！】

——【我嘞个烧刚啊，这字幕看的我都快不认识古老这两个字了！】

——【嘿您猜怎么着？这翻译那叫一个地道！大夏文化博大精深可不是跟你闹着玩儿的！】

——【万坤：累了毁灭吧赶紧的。。。。。。。你就直说想让我明天给你拔罐还是刮痧吧！】

“你怎么不翻啊思密达？”许枫补了一句。

“枫哥你赢了，我是真服了，大写的服。”